Burua kentzen

Badira
emakume azalak
ezkata usaina baino itsaskorragoak
Badira
barrua nola hustu jakiteke
urdailera zuzenean doazen esku emeak
Badira
amantalean batzen diren odolak
Badira
senarraren begirada duten arrainak
Badira
arnasestuz erauzten diren zakatzak
Badira
olatuen dardara duten gorputzak
Badira
maitale desleialarekin bezala
itsasoarekin oheratzen direnak
Badira
arrainei beraiena bailitz burua kentzen dieten
emakumeak

Leire Bilbao. Eskatak. Susa literatura. 2006

Quitando a cabeza

Porque hai
peles de muller
máis viscosas ca o cheiro a escamas
Porque hai
mans lenes que van dereitas ao estómago
sen saber como se baleiraren por dentro
Porque hai
sangues que se xuntan no mandil
Porque hai
peixes que teñen o ollar do marido
Porque hai
guelras que se arrincan arfando
Porque hai
corpos que teñen o tremor das ondas
Porque hai
as que se deitan co mar
como cun amante infiel
Porque hai
mulleres
que quitan a cabeza aos peixes como se fose a delas.