risos e provocações

não sei em qual das duas faces do teu olhar serei capaz de me sentar. prometo-te escolher em breve. antes que envelhecer seja uma tragédia. daquelas que nunca quisemos controlar.

os jogos dos nossos olhares já não se misturam nos espelhos por onde desenhamos os desejos que projetaram a nossa noite.

os sentimentos despertados pela tua voz tornaram os olhares escuros; labirinticamente escuros e sem horizonte.

Casimiro Silva. Um certo olhar

risas y provocaciones

no sé en cuál de las dos caras de tu mirada seré capaz de sentarme. te prometo que escojo en breve. antes de que envejecer sea una tragedia. de aquellas que nunca hemos querido controlar.

los juegos de nuestras miradas ya no se mezclan en los espejos por donde dibujamos los deseos que proyectaron nuestra noche.

los sentimientos despertados por tu voz han vuelto las miradas oscuras; laberínticamente oscuras y sin horizonte.